Useful Emptiness
帛书版第55章
卅辐同一毂，当其无，有车之用也。埏埴为器，当其无，有埴器之用也。凿户牖，当其无，有室之用也。故有之以为利，无之以为用。
毂gu3 埏埴shan1zhi2 牖you3
车的轮毂中有辐30条，中间必须是空心，车才是有用的。第二句为泥土制作器具中空使得器具有用，第三句为门窗中空使得其在室内有作用，意义相同。
有之所以给人便利，是因为无在起作用。也正是因为有无的存在，才能有有的存在。无是有存在的前提。
通行版第11章
三十辐，共一毂，当其无，有车之用。埏埴以为器，当其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。