Ingrained Living
帛书版第22章
治人事天，莫若啬。夫唯啬，是以早服。早服是谓重积德，重积德则无不克，无不克则莫知其极。莫知其极，可以有国。有国之母，可以长久。是谓深根固柢，长生久视之道也。
治人：治理人事。事天：调理身体（天：身体）。啬se4：爱惜。无论是治理人事还是调理身体，都没有比爱惜精力更重要。
服：顺从。只有爱惜精力，才能早早顺服于道。少思寡欲是以从道。
后面几句容易不译。莫知其极：不知道极限在哪里。有国之母：其中的母可理解为道，参考天下有始
通行版第59章
治人事天，莫若啬。夫唯啬，是谓早服；早服谓之重积德；重积德则无不克；无不克则莫之其极；莫之其极，可以有国。有国之母，可以长久。是谓深根固柢， 长生久视之道。